杂兴 其三
读书辨真伪，岂以论屈伸。
小儒矜片长，盛气压群伦。
沟浍小沧海，丘垤卑昆岷。
昧者不自量，谁与指迷津。
宣尼称至圣，不敢居智仁。
尧舜独千古，渊衷逊臣邻。
胡为蚩蚩辈，辄欲多上人。
小儒矜片长，盛气压群伦。
沟浍小沧海，丘垤卑昆岷。
昧者不自量，谁与指迷津。
宣尼称至圣，不敢居智仁。
尧舜独千古，渊衷逊臣邻。
胡为蚩蚩辈，辄欲多上人。
译文
读书是为了辨别真伪，哪里是为了议论地位的高低。见识浅陋的小儒夸耀自己微小的长处，以盛气凌驾众人之上。小沟渠相较于沧海十分渺小，小土丘和昆仑山、岷山相比显得低矮。愚昧的人不自量力，谁去为他们指明迷途呢？孔子被称为至圣之人，还不敢以智者仁者自居。尧舜千古流芳，他们怀着深远的胸怀谦逊地对待臣下。为什么那些无知的人，总是想要居于他人之上呢？
注释
- 矜（jīn）
- 自夸、自大的意思。例如在《陈情表》中'不矜名节'。
- 沟浍（gōu kuài）
- 沟渠的意思。
- 丘垤（qiū dié）
- 小土堆的意思。
- 昧者（mèi zhě）
- 愚昧的人。
- 宣尼（xuān ní）
- 即孔子，汉平帝元始元年追谥孔子为褒成宣尼公。
- 渊衷（yuān zhōng）
- 深远的胸怀。
- 蚩蚩（chī chī）
- 无知的样子。
赏析
这首诗通过对比的手法表达主题思想。前四句描述小儒的自负，以小儒的盛气凌人来反衬后面所提到的圣人和贤君的谦逊。诗中'沟浍小沧海，丘垤卑昆岷'使用了比喻的手法，将小儒的见识狭小比作沟浍相对于沧海，丘垤相对于昆岷，形象地写出小儒的浅薄。从情感表达上看，诗人对小儒的不自量力和骄傲自负持批判态度，对圣人和贤君的谦逊表达崇敬之情。在意境营造上，通过大小事物的对比，营造出一种反差的意境。主题思想上强调人应该谦逊，不要像小儒那样盲目自大，要有自知之明。
速览
《杂兴 其三》是清代诗人吴安谦的作品，主题为批判、谦逊、对比、讽喻。读书辨真伪，岂以论屈伸。 小儒矜片长，盛气压群伦。 沟浍小沧海，丘垤卑昆岷。 昧者不自量，谁与指迷津。 宣尼称至圣，不…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品