感述效涪翁体 其二
我今衰朽百无用，一枝老笔犹飞动。
建康嘉瑞颂赤乌，《太玄》终篇吐白凤。
尚忆嬉游科举场，后来声望重江乡。
他时人傥传遗稿，莫误虞山拂水庄。
建康嘉瑞颂赤乌，《太玄》终篇吐白凤。
尚忆嬉游科举场，后来声望重江乡。
他时人傥传遗稿，莫误虞山拂水庄。
译文
我如今已经衰老腐朽，百事没有用处，但手中这枝老笔仍然灵动自如。曾经写过关于建康赤乌的嘉瑞颂文，像扬雄完成《太玄》最后一篇吐出白凤那样。还能回忆起在科举场中游玩嬉戏的情景，后来在江边的家乡颇有声望。以后如果有人要传抄我的遗稿，不要错认为是虞山拂水庄（他人）的文稿。
注释
- 衰朽（shuāi xiǔ）
- 衰老无用，‘衰’指衰弱，‘朽’有腐朽、衰老的意思。
- 嘉瑞（jiā ruǐ）
- 祥瑞，美好吉祥的征兆。
- 赤乌（chì wū）
- 古代传说中的瑞鸟，这里应指祥瑞之事。
- 太玄（tài xuán）
- 扬雄所著的哲学著作，这里诗人以扬雄自比。
- 江乡（jiāng xiāng）
- 多江河的地方，常指故乡。
赏析
从文学手法来看，首联‘我今衰朽百无用，一枝老笔犹飞动’采用了对比的手法，将自身的衰朽与老笔的飞动形成鲜明对比，突出笔力犹健。颔联运用典故，‘建康嘉瑞颂赤乌，《太玄》终篇吐白凤’，以赤乌嘉瑞颂和扬雄吐白凤的典故，增添了诗歌的文化底蕴，显示出诗人的文学造诣。在情感表达上，既有对自己年老但仍有创作能力的一种自许，又有对往昔科举经历和在江乡获得声望的回忆与感慨。在意境上，整体营造出一种暮年回首往昔的沧桑感。主题思想围绕着诗人暮年对自己文学经历、过往声望的回顾，以及对自己作品流传的期许，表达出一种对自身文学价值的珍视。
速览
《感述效涪翁体 其二》是清代诗人陈作霖的作品，主题为暮年感怀、用典、自许、忆昔。我今衰朽百无用，一枝老笔犹飞动。 建康嘉瑞颂赤乌，《太玄》终篇吐白凤。 尚忆嬉游科举场，后来声望重江乡。 他时人傥传遗…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品