梦归

译文

穿着羽衣飞过那大河之上，向下俯瞰陈仓旧日的酒楼。半夜里华山青葱山色中传来钟声，中秋时剑门的深碧之色笼罩月下。三峡的雪香飘散三千里，峨眉山的雪寒光映照四百州。鹤背上不知是什么人坐着吹笛，相逢之后在锦城头笑语连连。

注释

瞰（kàn）

从高处往下看，俯视。

华岳（huà yuè）

华山，五岳中的西岳，在陕西省华阴市境内，以险峻著称。

剑门（jiàn mén）

剑门山，位于四川省剑阁县北，地势险要。

峨雪（é xuě）

峨眉山的雪，峨眉山为中国四大佛教名山之一，在四川省乐山市峨眉山市境内。

锦城头（jǐn chéng tóu）

锦官城的城头，锦官城是今四川省成都市的别称。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了想象和夸张的手法。首联中“羽衣飞过”构建出一种奇幻的飞行场景，仿佛诗人化为仙人在空中遨游，为全诗奠定了一种空灵、奇幻的基调。颔联通过对华山和剑门景色的描写，“空青”“深碧”等词描绘出夜色中的山川景色，一“钟”一“月”又增添了静谧的氛围，同时运用视听结合的手法，将视觉上的景色与听觉上的钟声相结合。颈联的“峡雪香散三千里，峨雪光寒四百州”使用夸张的手法，极言三峡之雪的香气飘散之远和峨眉山雪的寒光映照之广，突出景色的壮阔与奇异。在情感表达方面，全诗透露出一种洒脱、自在的情感，诗人似乎超脱于尘世之外，以一种悠然的姿态看待世间的山川景色。在意境营造上，诗人描绘出了一幅奇幻、宏大、静谧的画面，有山川月色，有飞雪寒光，有鹤背仙人，充满了神秘的氛围。主题思想上，可能表达了诗人对自由、超脱境界的向往，对世间奇景的喜爱与赞叹。

速览

《梦归》是清代诗人毛澄的作品，主题为奇幻想象、超脱自在、写景、夸张手法。羽衣飞过大河流，下瞰陈仓旧酒楼。 华岳空青钟半夜，剑门深碧月中秋。 峡雪香散三千里，峨雪光寒四百州。 鹤背何人坐吹笛，…