杂感 其一

译文

不知是谁家如凤凰般美好的儿女，手挽着手在四通八达的大道上寻觅美景。野草闲花都会被他们看在眼里，却把道路旁边的夜光珠遗落了。

注释

凤凰雏

这里指如同凤凰幼鸟般美好的年轻男女，是一种美好的比喻。

九衢（jiǔ qú）

四通八达的大道，衢指大路。

夜光珠

一种夜间能发光的宝珠，在这里指代珍贵的东西。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法。前两句描绘了富家子弟悠闲地游赏美景的画面，他们携手寻芳，似乎很懂得欣赏周围的事物。后两句则急转直下，指出他们虽然关注野草闲花这些平凡之物，却忽略了珍贵的夜光珠，形成鲜明对比。在情感表达上，诗中透露出一种对富家子弟不识珍宝、不懂真正价值的讽刺。在意境营造方面，前两句构建出一种富家子弟闲适游乐的景象，后两句则打破这种看似美好的意境，揭示出一种荒诞。主题思想上，这首诗批判了那些不识真正价值、只关注表面事物的人。

速览

《杂感 其一》是清代诗人刘尔炘的作品，主题为讽刺、对比、批判、叙事。谁家儿女凤凰雏，携手寻芳遍九衢。 野草闲花都著眼，道旁遗却夜光珠。