寄秦按察滇中
词客南迁雁未来，百年怀抱向谁开。
遥瞻爨玩行师地，颇惜承明著作才。
三策平边官豸节，一言耸听失乌台。
水曹诗事谁能说，回首觚棱有百哀。
遥瞻爨玩行师地，颇惜承明著作才。
三策平边官豸节，一言耸听失乌台。
水曹诗事谁能说，回首觚棱有百哀。
译文
诗人被贬南迁，传信的大雁还没有飞来，一生的情怀能向谁倾诉呢？远远眺望当年爨玩兴兵之地，很惋惜有着在承明著作才华的你。凭借三条平边的计策担任执法官员，因为一句话被听信而失去御史官职。水曹从事诗歌创作的事情谁能讲述呢，回首京城宫阙有百般的哀愁。
注释
- 爨玩（cuàn wán）
- 人名，东晋时的地方势力首领。
- 承明
- 汉代宫殿名，此处代指朝廷。
- 豸节（zhì jié）
- 古代御史大夫所持的饰有獬豸图案的符节，代指执法官员的身份。
- 乌台
- 御史台的别称。
- 水曹
- 官名，此处可能指友人的官职身份。
- 觚棱（gū léng）
- 宫阙上转角处的瓦脊，代指宫殿、京城。
赏析
从文学手法上看，首联以‘南迁雁未来’的景象，借景抒情，烘托出诗人内心的孤独寂寥，因为大雁在古典诗词中常常是传递书信的意象，大雁不来意味着自己的心声无法传达。颔联运用了对比手法，‘遥瞻爨玩行师地’的壮阔与‘承明著作才’的文才形成对比，突出对友人被贬的惋惜。颈联叙事之中含着对友人遭遇的不平，‘三策平边’却落得‘失乌台’的下场。尾联‘回首觚棱有百哀’直抒胸臆，表达出对友人被贬的同情以及对朝廷的哀怨之情。在意境营造上，诗中营造出一种孤独、凄凉又饱含愤懑的意境。主题思想围绕对友人被贬的同情、惋惜，也流露出对自身境遇和朝廷用人的感慨。
速览
《寄秦按察滇中》是清代诗人胡思敬的作品，主题为寄友诗、被贬谪、借景抒情、叙事抒情。词客南迁雁未来，百年怀抱向谁开。 遥瞻爨玩行师地，颇惜承明著作才。 三策平边官豸节，一言耸听失乌台。 水曹诗事谁能说，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品