杂诗示儿 其二

译文

我听说燕国公，在炉火映照下苦读诗书。范仲淹宰相未被重用之时，帷帐中满是烟熏的痕迹。那些出身高贵、家门昌盛的子弟，还有那贫困低贱无家可归的人。青云直上者与身处泥泞之人，勤奋刻苦是同样的道理。立志求学要有坚定的信念，怎会因为环境而改变。诵读古人的诗书就能了解其人，与其交友就好像近在咫尺。光阴流逝如同白驹过隙，片刻光阴抵得上大块璧玉。不要让守寡的母亲心中，忧愁不安担心家中耗尽钱财。

注释

燕国公

这里应指历史上被封燕国公之人，如张说等，多为地位尊贵者，在诗中是作为勤奋读书而成功的典范。

爨（cuàn）火

灶膛里的火，此处描绘燕国公在艰苦环境下读书的情景。

范相

即范仲淹，北宋著名政治家、文学家，以其先天下之忧而忧，后天下之乐而乐的胸怀闻名，这里以他未遇时的艰苦读书来激励儿子。

干没

这里指损耗、耗尽家财等意思，表达不要让母亲担忧家中财富耗尽。

赏析

这首诗在写作手法上运用了典故，如提到燕国公和范仲淹未遇时的勤奋苦读，通过历史人物的事例引出下文的议论。在意境上，营造了一种积极向上、充满劝勉的氛围。从情感表达来看，诗中蕴含着对儿子的深切期望和谆谆教诲。主题思想上，旨在告诫儿子要勤奋努力，不受家境贫富的影响，坚定志向，珍惜光阴，孝顺母亲。诗中以古人为榜样，用对比‘贵盛相门儿，贫贱无家客’阐述无论出身如何，勤苦的重要性，又以形象的比喻‘流光驹过隙，分阴抵拱璧’强调光阴的宝贵，情感真挚，富有感染力，具有很强的教育意义。

速览

《杂诗示儿 其二》是清代诗人庄德芬的作品，主题为教子、劝勉、用典、励志。吾闻燕国公，爨火照书策。 范相未遇时，帐中盈烟迹。 贵盛相门儿，贫贱无家客。 青云与泥涂，勤苦同一辙。 志学抱坚心，宁…