古意 其一
美玉产昆冈，千载埋幽壑。
一朝出尘氛，光气耀重薄。
剖璞得良匠，拂拭事砻错。
晶莹无纤瑕，素质秉磅礴。
急投非其意，韫椟甘淡泊。
忽逢席上聘，观者尽错愕。
璠玙遇有时，珍重葆坚确。
一朝出尘氛，光气耀重薄。
剖璞得良匠，拂拭事砻错。
晶莹无纤瑕，素质秉磅礴。
急投非其意，韫椟甘淡泊。
忽逢席上聘，观者尽错愕。
璠玙遇有时，珍重葆坚确。
译文
美玉出产于昆仑山岗，千年来埋没于幽深的山谷。有一天脱离尘世的氛围，光彩与光芒照耀重重云雾。遇到优秀的工匠剖开璞石，经过打磨擦拭等工序。晶莹剔透没有丝毫瑕疵，本质蕴含着磅礴的气势。急切地被取用并非它的意愿，把自己收藏在匣子中甘愿淡泊。忽然遇到席上被聘为宝物，看到的人都感到惊愕。美玉遇到赏识是有时机的，要珍惜保持自身的坚贞。
注释
- 昆冈（kūn gāng）
- 昆仑山岗，古代传说昆仑山产美玉。
- 幽壑（yōu hè）
- 幽深的山谷。
- 尘氛（chén fēn）
- 尘世的氛围。
- 剖璞（pōu pú）
- 剖开璞石，璞是包着玉的石头。
- 砻错（lóng cuò）
- 打磨，摩擦，这里指对玉石的加工工序。
- 韫椟（yùn dú）
- 藏在匣子里，比喻怀才待用或怀才隐退。
- 璠玙（fán yú）
- 美玉名，这里代指美玉。
- 坚确（jiān què）
- 坚贞。
赏析
这首诗运用了托物言志的写作手法，以美玉自比。在意境上，通过描写美玉深埋幽壑、一朝出世、被雕琢后的晶莹等不同状态，营造出一种先幽冷后璀璨的意境。从情感表达来看，诗人表达了自身高洁的情怀以及对自身才华的珍视，不愿轻易展露，又感慨怀才不遇的复杂情感。诗的主题思想围绕着对美好事物（自身才华）的珍重，等待合适时机展现自我。诗中对美玉各个状态的描写细致入微，从深埋到出世，从雕琢到被赏识，层层递进，生动地传达出诗人的情感和想法。
速览
《古意 其一》是清代诗人周映清的作品，主题为托物言志、怀才不遇、高洁、写物。美玉产昆冈，千载埋幽壑。 一朝出尘氛，光气耀重薄。 剖璞得良匠，拂拭事砻错。 晶莹无纤瑕，素质秉磅礴。 急投非其意，韫…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品