斗蟋蟀

译文

是谁让这两个家伙争斗逞强，白帝残留的威势影响到了草间的蟋蟀。只可惜那些军旗与壁垒，指挥它们（斗蟋蟀）的都是小孩子啊。

注释

嚄唶（huò zè）

大声呼叫。这里形容蟋蟀争斗时的样子。

白帝

古代神话中主司秋天的神。这里表示秋天的肃杀之气。

赏析

这首诗在意境上，通过描写儿童指挥斗蟋蟀的场景，营造出一种诙谐又略带深意的氛围。从写作手法来看，运用了拟人手法，赋予蟋蟀‘争雄’的人类行为，同时将秋天的肃杀之气（白帝为秋神，代表秋天的威势）与斗蟋蟀联系起来，增添了一种特殊的意趣。在情感表达上，诗人似乎对这种儿童斗蟋蟀的现象有着微妙的情感，表面是一种调侃，但或许也蕴含着对儿童天真无邪的一种欣赏，以及对世事如同儿戏般荒诞的一种隐喻。主题思想可能是借儿童斗蟋蟀之事，反映出一种对现实中类似看似严肃实则幼稚的现象的思考。

速览

《斗蟋蟀》是清代诗人商可的作品，主题为童趣、诙谐、拟人、写景。谁教嚄唶两争雄，白帝馀威到草虫。 可惜旌旗兼壁垒，指挥都是小儿童。