浪淘沙

译文

我有三间屋子。屋柱如同八座大山。屋子四周墙壁被大海遮拦环绕。森罗万象如同斗拱，屋顶遮盖着青天。多年来毫无疏漏。这是因为结下善缘。修行功德圆满。能够降伏火龙猛虎，在人间就如同仙人。

注释

遮拦

阻挡、遮蔽。

万象森罗

指天地间纷纷罗列的各种各样的景象。

斗栱

中国建筑特有的一种结构。在立柱和横梁交接处，从柱顶上加的一层层探出成弓形的承重结构叫拱，拱与拱之间垫的方形木块叫斗，合称斗拱。

因缘

缘分，佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。

功行

指功德与修行。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了夸张的手法，如‘柱用八山’‘周回四壁海遮拦’‘万象森罗为斗栱，瓦盖青天’等句，将自己的居所以极度夸张的方式进行描绘，展现出一种宏大、奇特的景象。在情感表达方面，词中透露出一种对自身修行成果的自得之情，如‘无漏得多年’‘修成功行满三千’‘降得火龙伏得虎，陆地通仙’，表现出一种超凡脱俗的成就感。在意境营造上，通过对屋子奇特构造以及修行成果的描述，营造出一种奇幻、宏大且带有神秘色彩的意境。主题思想围绕着修行展开，表达了对修行成果的自豪以及修行所能达到的超凡境界。

速览

《浪淘沙》是宋代诗人吕岩的作品，主题为夸张、修行、自得、奇幻。我有屋三间。 柱用八山。 周回四壁海遮拦。 万象森罗为斗栱，瓦盖青天。 无漏得多年。 结就因缘。 修成功行满三千。 降…