丙戌春日侍太夫人邓尉探梅遍历铜坑香雪海诸胜太夫人命赋梅花用高青邱韵呈九首 其二

译文

上千棵如玉的梅花环绕着佛寺，罗浮山原本就与蓝天相通。（赏梅之人）多世修得福慧双全，六代的繁华景象都被这梅花一洗而空。诗情在灞桥驴背上的苦吟中，曲调留在关塞的角声里。可笑那无数的痴男怨女，只认识人间那锦绣繁花。

注释

琪花

指仙境中玉树之花，这里喻指梅花，形容梅花的美丽高洁。

梵宫

佛寺，这里点明梅花生长环绕的地点，给梅花增添了一种空灵的宗教氛围。

福慧双修

原指福德和智慧都达到至善的境地，这里表示赏梅之人的一种境界，是一种美好的祝愿或形容。

铅华

本指妇女化妆用的铅粉，这里代指世俗的繁华，‘一洗空’表示梅花的高洁能洗净铅华，净化心灵。

灞桥驴背

‘灞桥驴背’是一个典故，古代诗人常常骑驴在灞桥寻诗觅句，形容诗情，这里用来表明梅花能激发诗情。

赏析

在意境上，此诗描绘出一幅梅花环绕梵宫的清幽画面，以梅花的高洁和数量之多营造出一种空灵、清幽且充满禅意的意境。从写作手法来看，首联采用了视觉描写，展现出梅花盛景与梵宫相映衬的画面，同时运用了联想，将眼前之景与罗浮山相连。颔联‘福慧双修’和‘铅华一洗空’形成对比，用富有哲理的表述，暗示赏梅能让人摒弃世俗的繁华与浮躁，获得精神上的升华。颈联通过引用‘灞桥驴背’和‘关塞角声’的典故，把梅花与诗情、曲意相联系，拓展了诗歌的文化内涵和意境的深度。在情感表达上，诗人对梅花的喜爱与崇敬之情溢于言表，同时也表达出一种超脱世俗、追求精神境界的情怀。主题思想上，借对梅花的描绘与赞美，表达对高雅志趣和精神超脱的向往。

速览

《丙戌春日侍太夫人邓尉探梅遍历铜坑香雪海诸胜太夫人命赋梅花用高青邱韵呈九首 其二》是清代诗人张襄的作品，主题为咏物、清幽、超脱、用典。千树琪花绕梵宫，罗浮原与碧天通。 多生福慧双修得，六代铅华一洗空。 诗在灞桥驴背上，曲留关塞角声中。 笑他无限痴儿女，…