自金华登陆过桃花岭

译文

在遥远漫长的关河道路上，带着愉悦的心情踏上这一行程。水面明亮如同打开的镜匣般明净，山峦在远方像黛眉横卧。越过山岭时有松涛相送，归途中车舆有客雁相迎。因为还未曾经历风霜，所以每天都计算着行程。

注释

奁镜（lián jìng）

奁，女子梳妆用的镜匣。奁镜即镜匣中的镜子，这里用来形容水面明净如同镜子。

黛眉（dài méi）

黛，青黑色的颜料，古代女子用来画眉。黛眉指女子用黛画的眉，这里用以比喻山峦的形状。

归舆（yú）

舆，车或者轿子。归舆即归来时乘坐的车或轿。

赏析

这首诗在意境上营造出一种悠远开阔又略带新奇的氛围。诗中描写路途的山水景色，如‘水明奁镜净，山远黛眉横’，运用比喻的手法，将水比作明亮的镜匣，山比作横卧的黛眉，生动形象地勾勒出山水的美丽姿态，画面感极强。在情感表达上，诗人在‘承欢此一行’中流露出一种欢快的情绪，而‘风霜缘未历，日日计征程’又体现出一种对未来旅途既期待又有些许担忧的复杂心情。整首诗主题围绕着金华登陆过桃花岭这一旅程展开，通过描写途中的所见所感，展现出诗人在旅途中的心境变化。

速览

《自金华登陆过桃花岭》是清代诗人金兰贞的作品，主题为写景、旅途、欢快、期待。渺渺关河路，承欢此一行。 水明奁镜净，山远黛眉横。 度岭松涛送，归舆客雁迎。 风霜缘未历，日日计征程。