乙丑五月十四日叛苗陷石阡叔兄巷战死节余亟负母逾垣出馀人从之既闻贼将至全家投署后荷池中贼相谓曰严太守清官眷属不可犯也遂得免贼退后奉母旋里途中纪事 其三

译文

您的吏治才能和经术学问久已闻名，东海之地人们争着夸赞您像万石君那样荣耀。终究家族的声誉里传承着英勇忠义，早知道上天之道极为神明公正。您已白头却仍守节义让我心中满是留恋，像朱鸟归来一样（借朱鸟星象征忠臣义士）我与您泪水一同倾洒。最是想起从前同床夜话的旧约，半夜风雨交加让我悲怆于离别的愁情。

注释

吏才

为官的才能。

经术

犹经学，原指研究经书，为经世致用之术。

万石（dàn）荣

‘万石’为汉代石奋及其四子皆官至二千石，景帝号奋为万石君，后用为典实，形容家族荣耀。

色养

指人子和颜悦色奉养父母或承顺父母颜色。

朱鸟

星宿名，南方之神，也可象征忠臣义士等。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘万石荣’的典故表明对兄长才学与声誉的夸赞。颔联直抒胸臆，强调家声中义勇的传承以及对天道公正的感慨，‘毕竟’‘早知’用词肯定，情感浓烈。颈联‘白头色养’体现出兄长的品德，‘朱鸟归来’运用象征手法，以朱鸟象征兄长的忠义，在抒情上以情动人，通过‘心馀恋’‘泪共倾’表达出对兄长的深切思念与不舍。尾联‘联床思旧约’回忆往昔兄弟间的亲密，‘中宵风雨’营造出一种凄清、哀伤的氛围，烘托出离情的悲怆，将思念之情推向高潮。整首诗情感表达以对兄长的思念、崇敬和痛惜为主，意境上充满了哀伤、悲怆的色彩，主题思想围绕着对在战乱中英勇牺牲的兄长的悼念以及家族义勇精神的传承。

速览

《乙丑五月十四日叛苗陷石阡叔兄巷战死节余亟负母逾垣出馀人从之既闻贼将至全家投署后荷池中贼相谓曰严太守清官眷属不可犯也遂得免贼退后奉母旋里途中纪事 其三》是清代诗人严永华的作品，主题为悼念、思念、悲怆、用典。吏才经术久闻名，东海争夸万石荣。 毕竟家声传义勇，早知天道极神明。 白头色养心馀恋，朱鸟归来泪共倾。 最是联床思旧约，…