九日登楼望迎江寺塔

译文

夕阳忽明忽暗，乌鸦相对啼鸣，白杨树萧萧作响如同风雨之声。孤独的城池，寒冽的城墙下是大江的涛声，一座高塔雄伟地耸起，像是从城中涌出。二龙山高高耸立有百仞之高，恍惚就像玉山一样远远地与之并列。人影隐隐约约地出现在半空之中，脚底下的白云传来清脆的磬声。

注释

明灭

忽明忽暗。出自唐·王维《山中与裴秀才迪书》‘夜登华子冈，辋水沦涟，与月上下。寒山远火，明灭林外。’

寒甃（hán zhòu）

寒冽的井壁，这里代指城墙。甃，原意为砖砌的井壁。

百仞（rèn）

形容极高或极深。仞，古代长度单位，一仞合周尺八尺或七尺。

清磬（qìng）

清脆的磬声。磬，古代打击乐器。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多感官描写的手法。如‘斜阳明灭鸦对语，白杨萧萧作风雨’，通过视觉看到夕阳明灭、白杨萧萧，听觉听到鸦对语、似风雨声，视听结合，营造出一种清冷孤寂的氛围。在描写景物时，采用了对比衬托，像‘孤城寒甃大江声，一塔巍然涌过城’，孤城与大江的广阔、寒甃与塔的巍然形成对比，更显塔的雄伟和城的孤寒。情感表达上，全诗透着一种孤寂、清冷以及对眼前壮阔又清冷景象的惊叹。在意境营造方面，诗人构建了一个寒城、大江、高塔、高山、半空人影、白云清磬的画面，整体意境开阔又带有孤寂感。主题思想上，通过描绘九日登楼所见之景，传达出诗人对自然景色的欣赏以及内心的孤寂落寞之情。

速览

《九日登楼望迎江寺塔》是清代诗人曾懿的作品，主题为写景、孤寂、清冷、视听结合。斜阳明灭鸦对语，白杨萧萧作风雨。 孤城寒甃大江声，一塔巍然涌过城。 二龙山高高百仞，恍若玉山遥相并。 人影微茫落半空，…