道上即事

译文

古老的道路上西风呼啸急促，铃铛的声音独自来来去去。孤独的城池在残留的雨幕之外，落日悬于断开的云霞之间。秋天的景色聚集在高大的树木上，寒冷的水流侵蚀着断开的山峦。回首看向长安的方向，千里之外白云自在悠闲。

注释

啮（niè）

咬，这里是侵蚀的意思，形象地描绘出寒流对断山的冲刷侵蚀之感。

赏析

这首诗在意境营造上颇为精妙。诗中描绘了一系列萧索、孤寂而又宏大的景象，如‘古道西风急’，立刻让人联想到秋风萧瑟的古道，奠定了全诗的孤寂氛围。‘孤城残雨外，落日断霞间’，通过孤城、残雨、落日、断霞这些意象的组合，勾勒出一幅残败、寂寥且极具画面感的景象，展现出一种远离尘世喧嚣的孤独意境。

在写作手法上，诗人运用了白描手法，如‘铃声自往还’，简洁地勾勒出铃声在风中独自回荡的情景，不加过多修饰，却生动地传达出一种寂静中的动态。‘秋色团高树，寒流啮断山’，‘团’字将秋色聚集于高树的状态形象地描绘出来，‘啮’字则把寒流对断山的侵蚀刻画得富有动感，用词精准而生动。

情感表达上，全诗流露出一种孤寂、落寞的情绪，诗人在描绘这些景色时，似乎也在表达自己漂泊在外的孤独感，而结尾‘长安回首处，千里白云闲’又有一种对远方长安的遥望与思念，同时在对比中更显自身的孤独，那千里白云的闲适与自己的孤寂形成鲜明的反差。主题思想围绕着旅途的孤寂以及对远方的遥望与思念展开。

速览

《道上即事》是清代诗人慕昌溎的作品，主题为孤寂感、写景、旅途诗、白描。古道西风急，铃声自往还。 孤城残雨外，落日断霞间。 秋色团高树，寒流啮断山。 长安回首处，千里白云闲。