太平花

译文

粉色的花团凝聚着往昔的繁华盛景，在本穴之地呈现祥瑞之兆而被众人夸赞。皇宫里的春天本就美好，太平花年年盛开又凋落。

注释

征祥（zhēng xiáng）

征兆祥瑞。

赏析

从文学手法上看，首句‘粉团黏住旧繁华’运用了拟人的手法，将太平花的花团比作能够黏住往昔繁华的事物，赋予花团以人的动作，生动形象。‘三十六宫春自好’运用了指代的手法，以‘三十六宫’指代宫廷，写出宫廷之中春天的美好景象。在情感表达方面，诗中既有对太平花的赞美之情，也透露出一种对往昔繁华的怀念。在意境营造上，通过描绘太平花的粉团和其生长环境宫廷的春天，营造出一种繁花似锦又略带历史沧桑感的意境。主题思想上，太平花成为了往昔繁华和祥瑞的一种象征，反映出当时人们对美好生活的向往以及对太平盛世的怀念。

速览

《太平花》是清代诗人玉并的作品，主题为咏物、宫廷、怀旧、祥瑞。粉团黏住旧繁华，本穴征祥竟共夸。 三十六宫春自好，年年开落太平花。