秋兴
愁破方知酒有功，酒杯尽日不教空。
飘萧败叶千山雨，零乱寒花一径风。
小摘晚菘含露碧，试尝新橘带霜红。
闲中自有消闲趣，底事矶边理钓筒。
飘萧败叶千山雨，零乱寒花一径风。
小摘晚菘含露碧，试尝新橘带霜红。
闲中自有消闲趣，底事矶边理钓筒。
译文
忧愁消散才知道酒是有功的，整日里酒杯都不让它空着。千山落叶在风雨中飘飞凋零，寒花在小径风中零乱。摘取一点带着露水碧绿的晚菘，试着品尝新结的带着霜的红橘。闲暇之中自然有消解闲暇的乐趣，为何要到矶石边整理钓筒呢。
注释
- 飘萧（piāo xiāo）
- 飘动、飞扬的样子。
- 菘（sōng）
- 即白菜。
- 底事（dǐ shì）
- 何事，什么事。
赏析
这首诗在意境上，前两联营造出一种萧瑟、凄凉的氛围。‘飘萧败叶千山雨，零乱寒花一径风’通过描写败叶、寒花、风雨等景象，将秋的衰败与寂寥表现得淋漓尽致。写作手法上，颔联运用了对偶的手法，‘飘萧’对‘零乱’，‘败叶’对‘寒花’，‘千山雨’对‘一径风’，使诗句形式整齐，节奏明快，同时也增强了表现力。情感表达方面，首联以酒解愁，透露出诗人内心的忧愁情绪，而后两联又从忧愁中寻得一些生活乐趣，如摘菘尝橘，这种情感的转变丰富而细腻。主题思想上，诗人通过描写秋日的景象和自己的生活状态，既有对秋景的感怀，也有对生活闲趣的自我慰藉。
速览
《秋兴》是清代诗人施远恩的作品，主题为感秋愁、饮酒解愁、秋景萧瑟、闲情逸致。愁破方知酒有功，酒杯尽日不教空。 飘萧败叶千山雨，零乱寒花一径风。 小摘晚菘含露碧，试尝新橘带霜红。 闲中自有消闲趣，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品