灌口场望迎仙阁

译文

已经快要接近迎仙阁了，河滩上石头相击发出如争斗般的鸣响。停下弹琴招引白鹤，回头眺望青城山。云雾缭绕难以数清岸边（的景物），空山之中雪落有声。再次到来学习观察万物的变化，世间万物都如同浮生一般。

注释

滩犹

河滩仍然。犹，仍然、还。

斗石（dòu shí）

相斗的石头，这里指石头相互撞击，斗，撞击、争斗。

观化

观察事物的变化。出自《庄子·至乐》‘且吾与子观化而化及我，我又何恶焉！’

浮生

空虚不实的人生，常表达一种对人生短暂和无常的感慨。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽又带有一丝对世事感悟的氛围。首联通过描写接近迎仙阁时滩石相斗鸣响，先声夺人，以动写静。颔联中‘停琴招白鹤’充满了仙侠之气，‘回首望青城’将目光投向远方的青城山，画面感十足，同时将迎仙阁与青城山的景色相联系。颈联‘云护岸难数，山空雪有声’进一步描绘周围的环境，云遮岸、山空雪落有声，从视觉和听觉两个角度描写，云的朦胧和雪落的声响相互映衬，愈发显得环境的寂静。尾联‘重来学观化，万物尽浮生’则是诗人触景生情，从眼前的景色中感悟到万物如同浮生，升华了诗歌的主题思想，从写景叙事上升到对人生哲理的思考，表现出一种豁达又略带沧桑的情感。在文学手法上，运用了动静结合、视听结合等，使诗歌富有层次感。

速览

《灌口场望迎仙阁》是清代诗人黄合初的作品，主题为写景、空灵、仙侠气、动静结合。已近迎仙阁，滩犹斗石鸣。 停琴招白鹤，回首望青城。 云护岸难数，山空雪有声。 重来学观化，万物尽浮生。