建隆寺题壁

译文

建隆是哪一朝的寺庙呢？这是彰武年间就有的古寺。一条小路隐没在秦地松树之中，孤云飘在蜀岭的西边。亭台荒芜花儿飘落，客人到来只有鸟儿空自啼鸣。落日下江峰遥远，我轻声吟哦着走过小溪。

注释

招提（zhāo tí）

寺院的别称

秦松

秦地的松树，此处可能泛指松树，以‘秦’增添一种古朴的氛围。

赏析

这首诗在文学手法上善用白描，如‘一径秦松里，孤云蜀岭西’，简洁地勾勒出寺庙周围的景象，给人以开阔又寂寥的感觉。情感表达上，透露出一种淡淡的惆怅与寂寥，从‘台荒花落去，客至鸟空啼’可见古寺的荒芜，也暗示着人事的变迁，从而引发诗人内心的落寞。在意境营造方面，通过描写古寺的荒径、孤云、落花、空啼的鸟以及落日下遥远的江峰等景象，营造出一种清幽、孤寂、落寞的意境。主题思想围绕着对古寺的凭吊以及对时光流逝、人事变迁的感喟。整体风格淡雅而含蓄，用景语写情语，将情感融入到所描绘的景色之中。

速览

《建隆寺题壁》是清代诗人佛旸的作品，主题为吊古、寂寥、写景、惆怅。建隆何代寺，彰武旧招提。 一径秦松里，孤云蜀岭西。 台荒花落去，客至鸟空啼。 落日江峰远，微吟过小溪。