落梅
和风和雨点苔纹,漠漠残香静里闻。
林下积来全似雪,岭头飞去半为云。
不须横管吹江郭,最惜空枝冷夕曛。
回首孤山山下路,霜禽粉蝶任纷纷。
林下积来全似雪,岭头飞去半为云。
不须横管吹江郭,最惜空枝冷夕曛。
回首孤山山下路,霜禽粉蝶任纷纷。
译文
和风与细雨点洒在苔斑之上,在寂静之中能闻到淡淡的残香。树林下堆积的落梅好似白雪,山岭上飞去的落梅多半化为白云。不需要横笛吹奏《梅花落》于江城外,最怜惜空落的梅枝在夕阳下的清冷。回首孤山山下的小路,任随白鸟粉蝶纷纷飞舞。
注释
- 苔纹(tái wén)
- 苔藓滋生之斑纹。苔藓多生长在潮湿之处,诗中描绘和风细雨洒落在苔藓之上的景象。
- 漠漠(mò mò)
- 寂静无声。这里形容残香在静谧的氛围中若有若无的状态。
- 夕曛(xī xūn)
- 夕阳的余晖。诗中描绘空枝在夕阳余晖下清冷的景象,表达对落梅的怜惜。
- 横管(héng guǎn)
- 横笛。这里有笛曲《梅花落》的典故,诗人反用此典,说不需要吹奏也能感受到梅花的凋零。
- 霜禽(shuāng qín)
- 白色的鸟。诗的尾联描绘了落梅之地有霜禽粉蝶飞舞的景象。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、孤寂又略带感伤的氛围。首联通过和风、细雨、苔纹和残香等意象,奠定了静谧的基调,残香在静里可闻,更显环境之幽。颔联运用比喻的手法,将落梅比作雪和云,生动形象地描绘出落梅的多与飘落之态,从视觉角度展现了落梅的凄美。颈联中‘不须横管吹江郭’一句从听觉角度入手,反用笛曲《梅花落》的典故,强调无需吹奏也能感受到梅花的凋零,‘最惜空枝冷夕曛’直抒胸臆,表达对梅花凋落之后空枝在夕阳下清冷景象的怜惜之情。尾联‘回首孤山山下路’,孤山是梅花的盛地,如今回首只见落梅,霜禽粉蝶纷纷飞舞,以景结情,更添孤寂之感。整首诗表达了诗人对梅花凋零的惋惜,也隐隐流露出自身的孤寂情怀,主题围绕着对落梅的叹惋展开。
速览
《落梅》是清代诗人律然的作品,主题为咏物诗、孤寂、惜梅、清幽。和风和雨点苔纹,漠漠残香静里闻。 林下积来全似雪,岭头飞去半为云。 不须横管吹江郭,最惜空枝冷夕曛。 回首孤山山下路,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品