成都杂诗 其二

译文

细长的垂柳在风中摇曳，送来阵阵冷风，任家潭边细雨蒙蒙。日暮时分画船忘记了归返，只在花溪偏僻的港湾中留宿。

注释

毵毵（sān sān）

毛发、枝条等细长垂拂、纷披散乱的样子。这里形容垂柳细长柔美的姿态。

别港

偏僻的港湾。‘别’有另外、其他的意思，这里指非主航道的港湾。

赏析

这首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从写作手法上看，诗人通过描写垂柳、冷风、潭水、细雨、画船等意象，勾勒出成都的自然景象，画面感极强。首句‘垂柳毵毵送冷风’，一个‘送’字将垂柳拟人化，仿佛垂柳是冷风的使者，生动地描绘出风吹垂柳的动态感。‘毵毵’细致地描绘出垂柳的细长柔美的形态。在情感表达上，诗中透露出一种对成都景色的喜爱与沉醉，日暮时画船忘归，表现出诗人沉浸在这一片烟雨朦胧的美景之中，享受着这份宁静与惬意。主题思想上主要是描绘成都的自然景观，展现成都独特的水乡风情。

速览

《成都杂诗 其二》是清代诗人毛澄的作品，主题为写景、闲适、清幽、喜爱。垂柳毵毵送冷风，任家潭侧雨蒙蒙。 画船日暮忘归去，只宿花溪别港中。