玩月
温风两岸草虫声，水调邻舟动客情。
野泊梦惟江鸟见，春宵月似玉人明。
愁多怕更移香国，诗好都缘住锦城。
一卷楞严花下读，长年头上雪飞平。
野泊梦惟江鸟见，春宵月似玉人明。
愁多怕更移香国，诗好都缘住锦城。
一卷楞严花下读，长年头上雪飞平。
译文
和暖的风中两岸传来草虫鸣叫的声音，邻舟传来的水调歌声触动了游子的情思。在野外泊船，梦中只有江上的鸟儿可见，春夜的明月如同美人般明亮。愁绪太多害怕再移动那充满花香之地，诗写得好都是因为住在这锦官城。在花丛下诵读一卷《楞严经》，长久以来头上白发如雪般平铺满布。
注释
- 水调（shuǐ diào）
- 曲调名，相传为隋炀帝幸江都时所制。这里指邻舟传来的曲调。
- 香国（xiāng guó）
- 这里指美好的地方。
- 锦城（jǐn chéng）
- 即锦官城，今四川成都。
- 楞严（léng yán）
- 《楞严经》，佛教经典。
赏析
从文学手法上看，首联通过描写温风、草虫声、邻舟水调等景物和声音，从视觉和听觉角度入手，奠定了全诗的氛围基调，采用了以景衬情的手法。颔联中‘野泊梦惟江鸟见，春宵月似玉人明’对仗工整，将梦境中的江鸟与春宵明月对比，前者的孤独寂寥与后者的明亮美好形成反差，烘托出诗人内心的复杂情感。情感表达上，全诗弥漫着浓浓的客愁，如‘水调邻舟动客情’直接点明客居他乡的愁情，还有‘愁多怕更移香国’进一步强调愁绪之多。在意境营造方面，既有温风、草虫、江鸟、明月等构建出的自然夜景之境，又有客居他乡的孤寂之境。主题思想上，表达了诗人客居他乡的愁绪、对美好事物的向往以及对时光流逝的感慨等。
速览
《玩月》是清代诗人毛澄的作品，主题为客愁、写景、思乡、孤寂。温风两岸草虫声，水调邻舟动客情。 野泊梦惟江鸟见，春宵月似玉人明。 愁多怕更移香国，诗好都缘住锦城。 一卷楞严花下读，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品