三关

译文

像豹子盘踞、大雕盘绕，这是上天设置的险要之地，山峰层层叠叠雄关坐落其间。这里是兴京的门户也是帝王大业兴起之处，（君主）亲自统领勇猛的军队多次往返。

注释

貔貅（pí xiū）

古代传说中的一种猛兽，常用来比喻勇猛的军队。

雄关

雄伟险要的关隘。

兴京

历史地名，具有特殊的政治、文化意义，是王朝兴起相关的重要地方。

赏析

从文学手法上看，首句‘豹踞雕盘天设险’运用比喻的手法，将关隘的地势比作豹踞、雕盘，形象地写出了此地地势的雄伟险要。‘峰峦层叠据雄关’则是直接描写，强调关隘周围山峰的层叠，进一步烘托出雄关的险峻。情感表达上，透露出对雄关重要战略意义的敬重之情，从‘兴京门户兴王业’可以看出此地与王朝兴起的密切关系，蕴含着对王朝建立和发展的自豪之感。在意境营造方面，描绘出一幅地势险要、山峰重叠、关隘雄伟的画面，给人以壮阔、威严的感觉。主题思想围绕着雄关的重要性展开，既强调其军事战略意义，也点明它与王朝兴起的联系。

速览

《三关》是清代诗人旻宁的作品，主题为写景、雄伟、战略要地、王朝兴起。豹踞雕盘天设险，峰峦层叠据雄关。 兴京门户兴王业，亲统貔貅数往还。