怀华天御

译文

在秋夜的尚湖边想念着你，明月和微弱的星光照着难以入眠的我。我们都已老去，一起悲叹两鬓斑白，穷困潦倒时相交只剩下一领寒毡。如今没有像精卫填海那样的执着之人，从古至今只有杜鹃啼血花开。回首任阳风雨中的船桨，十年的心事让我泪如雨下。

注释

尚湖

地名，是诗歌中的地点，可能是诗人与友人有共同回忆之处。

寒毡

寒酸的毡子，这里指代贫困的生活境况。

衔石

传说精卫鸟衔石填海，这里是用精卫的典故。（xián shí）

精卫

古代神话中的鸟名，相传精卫衔木石以填沧海。（jīng wèi）

啼花

使花带上啼血的哀伤色彩，源于杜鹃啼血的传说。

杜鹃

鸟名，相传杜鹃啼叫时嘴里会流出血来，常被用来表达哀怨。（dù juān）

任阳

地名，可能是与诗人经历有关的地方。

潸然

流泪的样子。（shān rán）

赏析

这首诗意境萧瑟而悲戚。从写作手法来看，首联通过描写秋夜、尚湖、明月微星这些景象，营造出一种清冷孤寂的氛围，以景衬情，奠定了全诗思念友人且充满愁绪的基调。颔联中‘双短鬓’‘一寒毡’的描写，运用了细节描写，生动地表现出诗人与友人年老穷困的境况，传达出一种无奈与悲哀。颈联运用典故，‘精卫衔石’与‘杜鹃啼花’的典故相对，前者表达出一种坚毅与希望的缺失，后者则进一步渲染了哀怨的情绪。情感表达上，全诗充满了对友人深深的思念之情，同时又夹杂着对年老穷困处境的悲叹，以及对世事沧桑变化的感慨。主题思想围绕着对友人的怀念，兼及自身的境遇与对人生的喟叹。

速览

《怀华天御》是清代诗人陈瑚的作品，主题为思念友人、悲叹身世、秋夜之景、用典。怀君秋夜尚湖边，明月微星照不眠。 老去共悲双短鬓，穷来交剩一寒毡。 即今衔石无精卫，终古啼花有杜鹃。 回首任阳风雨棹，…