秋怀 其一
登丘一骋望，百感我心劳。
天高有云征，气色但萧萧。
念欲命半酒，四顾无同袍。
鹰隼顺时击，豺虎尚群嗥。
䝙刘在古典，毋俾大猾逃。
利剑不入掌，寒士安得骄。
天高有云征，气色但萧萧。
念欲命半酒，四顾无同袍。
鹰隼顺时击，豺虎尚群嗥。
䝙刘在古典，毋俾大猾逃。
利剑不入掌，寒士安得骄。
译文
登上山丘极目远望，各种各样的感触使我心忧神伤。天空高远有云朵在飘动，景象只是一片萧瑟凄凉。想要命人取来半杯酒，四处张望却没有志同道合之人。鹰隼顺应时节出击，豺虎仍然成群嗥叫。秋猎的礼仪存在于古代典制之中，不要让大奸大恶之人逃脱。锋利的宝剑不能握在手中，贫寒之士又怎能意气风发。
注释
- 骋望（chěng wàng）
- 极目远望。
- 同袍（tóng páo）
- 原指战友，这里指志同道合的人，出自《诗经·秦风·无衣》‘岂曰无衣？与子同袍。’
- 鹰隼（yīng sǔn）
- 鹰和隼，都是猛禽，这里比喻有能力之人或者凶狠之人。
- 豺虎（chái hǔ）
- 豺与虎，泛指猛兽，常比喻凶狠残暴的人。
- 䝙刘（chū liú）
- 古代天子于立秋日射牲以祭宗庙之礼。
- 大猾（dà huá）
- 大奸大恶之人。
赏析
从文学手法上看，此诗开篇‘登丘一骋望，百感我心劳’直接点明登丘远望引发百感交集的心境，直抒胸臆。‘天高有云征，气色但萧萧’通过描写高远天空中萧瑟的云，营造出一种凄凉、孤寂的意境，情景交融。在情感表达方面，诗人有诸多复杂的情感，既有孤独之感，如‘四顾无同袍’，找不到志同道合之人的落寞；又有对正义的渴望，从‘䝙刘在古典，毋俾大猾逃’能看出希望遵循古制让奸恶之人受到惩处。同时，‘利剑不入掌，寒士安得骄’也表达出寒士不得志的愤懑之情。主题思想上，诗中既反映了诗人自身的境遇和孤独心境，也在一定程度上表达了对社会公正的期望和对自身不得志的无奈。
速览
《秋怀 其一》是清代诗人刘城的作品，主题为孤独感、忧愤、写景、直抒胸臆。登丘一骋望，百感我心劳。 天高有云征，气色但萧萧。 念欲命半酒，四顾无同袍。 鹰隼顺时击，豺虎尚群嗥。 䝙刘在古典，毋…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品