曹仁宪谨荣寿五言排律 其三

译文

在北海开宴饮酒的时候，正是南山献上颂词的年份。众人都钦佩仁者长寿，全都敬仰大夫的贤能。本来就是独一无二的贤士，应当被推为第一仙人。福气满满如同田畴获得九种赏赐，寿命和佛一样有千年之长。恩泽遍布棠树和黍地，灵秀之气汇聚在涧水与瀍水之间。等到六十年的周期周而复始时，拿着兕角酒杯祝寿跟随在身旁。

注释

兕（sì）

古代一种类似犀牛的兽名，这里‘称兕’可能是拿着兕角制成的酒杯的意思，象征祝寿。

赏析

这首五言排律是一首祝寿诗。在文学手法上，首联运用‘北海开樽’和‘南山献颂’两个典故，巧妙地点明祝寿的主题，北海开樽表示盛宴欢庆，南山献颂则是祝福长寿的常用意象，营造出一种喜庆、祥和的氛围。颔联直接抒情，表达众人对仁者长寿和大夫贤能的钦佩敬仰之情，情感真挚而直接。颈联以‘无双士’‘第一仙’对所祝寿之人进行高度夸赞，采用夸张手法，突显其独特和不凡。尾联中‘待看周甲子’是对未来的展望，期待下一个六十年到来时还能相伴祝寿，进一步深化祝福的主题。整体意境欢快、尊崇，充满对寿星的敬重和美好祝福，主题思想明确，围绕祝寿展开，从对其贤能的赞扬到对长寿的祝福，层层递进。

速览

《曹仁宪谨荣寿五言排律 其三》是清代诗人林炳旗的作品，主题为祝寿、敬仰、夸赞、用典。北海开樽日，南山献颂年。 群钦仁者寿，咸仰大夫贤。 本是无双士，应推第一仙。 福澄畴锡九，生并佛盈千。 沛泽棠兼黍，钟…