曹仁宪谨荣寿五言截句 其三

译文

您的品德恩泽广泛传播而平静深远，一路上都能听到对您的歌颂之声。您带领百姓进入长寿安乐之境，您就如同不老的神明一般。

注释

德泽

恩德，恩惠。指统治者或长辈给予臣民或晚辈的好处。如《韩非子·解老》‘有道之君，外无怨仇于邻敌，而内有德泽于人民。’

讴歌

歌颂，用歌唱、言辞等赞美。《孟子·万章下》‘讴歌者，不讴歌尧之子而讴歌舜。’

寿域

长寿的境地，比喻太平盛世。出自《汉书·礼乐志》‘驱一世之民，济之仁寿之域。’

神君

神灵，神仙。这里用来形容曹仁宪如同神明般被敬重。

赏析

从文学手法上看，首句‘德泽波斯淡’运用了白描手法，简洁地描绘出‘德泽’的状态，‘波’字给人一种如涟漪般层层扩散之感，形象地表现出德泽的传播范围。‘讴歌载路闻’则从侧面描写，通过路上都能听到对主人公的歌颂，来表现其深受民众爱戴。在情感表达方面，此诗表达了对‘曹仁宪’深深的崇敬与赞美之情，字里行间洋溢着对他品德和功绩的钦佩。在意境营造上，构建出一幅民众在德泽庇佑下，歌颂主人公且与主人公共享寿域的和谐画面。主题思想主要是赞美曹仁宪的品德高尚、恩泽民众并祝愿其长寿不老，在当地如同神明般受敬仰。

速览

《曹仁宪谨荣寿五言截句 其三》是清代诗人黄枚的作品，主题为赞美德、敬仰情、侧面写、祝寿诗。德泽波斯淡，讴歌载路闻。 偕民登寿域，不老是神君。