曹仁宪谨荣寿七言截句 其二

译文

饱读诗书学问令人羡慕如五车之多，当年在科举考场展现非凡才华。洛阳自古以来就被称作才士众多的地方，谁能在文章上独占鳌头呢。

注释

饱学

学识丰富、渊博。

五车

形容读书多，学问渊博。出自《庄子·天下》：‘惠施多方，其书五车。’

月殿

本指月宫，这里可能指代像科举考场之类能展现才华的地方。

多士

众多的贤士。

赏析

这首七言绝句首句‘饱学诗书羡五车’运用典故‘学富五车’，直接夸赞主人公学识渊博，从正面塑造人物形象。‘当年月殿挺才华’中‘月殿’可能暗指科举等展现才华的场所，表明主人公曾经在重要的舞台上展露过才华。后两句‘洛阳自古称多士，谁占文章第一家’，通过洛阳这个向来被认为是才士汇聚的地方进行烘托，以问句结尾，留下悬念，引人深思，更加突出主人公文章才华的出众。整首诗情感表达上充满了对主人公的钦佩和赞赏，意境上营造出一种浓厚的文化氛围和对文学才华的尊崇之感。主题思想则是对曹仁宪文学才华的高度赞美。

速览

《曹仁宪谨荣寿七言截句 其二》是清代诗人黄长春的作品，主题为赞才学、敬仰情、用典故、烘托法。饱学诗书羡五车，当年月殿挺才华。 洛阳自古称多士，谁占文章第一家。