评郑成功率攻赤崁城

译文

自古以来在于将领的品德，依仗险要地势最终还是会放松警惕。用尽了百般曲折的计谋，到今天才开始发现艰难。

注释

恃险（shì xiǎn）

依仗险要地势。恃，依靠、依仗；险，险要之处。

赏析

从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，前两句阐述将领品德的重要性与依仗险势的弊端，直接表达观点，简洁明了。后两句则描述在实际作战中计谋用尽，方觉艰难，是对前面观点的进一步阐述与印证。情感表达上，诗人对郑成功攻打赤崁城表达出一种敬意，敬重他面临艰难处境仍积极应对，也暗示郑成功有着优秀的将领品德，没有因为赤崁城地势险要就轻敌。在意境营造方面，诗中虽没有华丽的景色描写，但‘曲折百般计’给人一种殚精竭虑、千辛万苦的氛围。主题思想上，通过郑成功攻赤崁城之事强调将领品德的重要性，对军事战略等方面有着一定的启示意义。

速览

《评郑成功率攻赤崁城》是清代诗人江日升的作品，主题为咏史、军事、敬佩、议论。从来在将德，恃险终然宽。 曲折百般计，今朝始见难。