哭刘梅溪茂才绝句二十八首 其五

译文

刘毅赌博百万次数频繁，刘伶纵情饮酒最是伤神。这两人的癖好您全都有，真不知您是他们的前世还是后世。

注释

茂才

即秀才。东汉时为了避讳光武帝刘秀的名字，将秀才改为茂才，后来有时也沿用这个称呼。

刘毅摴（chū）蒲（pú）

刘毅，东晋时期的人，摴蒲是古代的一种赌博游戏，这里指刘毅喜好赌博。

刘伶

魏晋时期竹林七贤之一，以嗜酒闻名。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故的手法，提到了刘毅和刘伶这两个历史人物的典型行为，刘毅好赌博，刘伶好纵酒，通过将友人刘梅溪与他们作比，生动地描绘出刘梅溪的癖好。在情感表达方面，看似在陈述友人的癖好，实则透露出一种对友人深切的了解与独特的怀念。在意境营造上，由于提及赌博和纵酒这两种带有豪放甚至放纵意味的行为，营造出一种洒脱又略带惋惜的氛围。主题思想围绕着对刘梅溪的缅怀与独特的刻画展开，通过将其与古人相比，凸显他的性格特点。

速览

《哭刘梅溪茂才绝句二十八首 其五》是清代诗人郑登瀛的作品，主题为用典故、怀人、豪放、诙谐。刘毅摴蒲百万频，刘伶纵酒最伤神。 两人癖嗜君兼有，知是前身是后身。