乐耕楼记事

译文

重视查看杏花开放、榆钱飘落的时节来重新省视农耕之事，以百姓的快乐为快乐从而使春城一片和谐融洽。眼前挥锄劳作仿佛就在占测卯时（开始劳作的时刻），关心着雨水是否按时降下又盼望着庚日（可能与收成有关的时节）。五百年来这里出了很多有名的士人，在八千里外的地方抚慰天下苍生。铜铸的关隘和坚固的城郭都如同平常之事，哪里比得上众多新的房屋建成。

注释

望杏瞻榆（wàng xìng zhān yú）

查看杏花开放、榆钱飘落的时节，用以指按时令劝勉耕种。出自《隋书·礼仪志二》等。

省耕（xǐng gēng）

古代帝王视察春耕。

课雨（kè yǔ）

计算雨量，这里指关心雨水情况。

抚苍生（fǔ cāng shēng）

抚慰天下百姓。苍生，指百姓。

铜关铁瓮（tóng guān tiě wèng）

坚固的关隘和城郭。形容防御工事坚固。

赏析

这首诗在意境上营造出一种以农耕为本、关心民生的画面。开篇‘望杏瞻榆重省耕’就点明主题，将传统的农耕活动融入诗中，让人感受到一种田园气息与对农事的重视。‘乐民之乐洽春城’体现出诗人心系百姓，把百姓的快乐当作自己的快乐，充满了民本思想。写作手法上，运用了借代，如‘锄云’代指农事劳作，‘课雨’代指对雨水的关注，形象生动地写出了农耕之事的关键环节。诗中的数字‘五百’‘八千’并非实指，而是一种夸张手法，用以表现此地的文化底蕴深厚和地域之广阔。情感表达上，表达出对农耕的重视、对百姓的关怀以及对建设新事物（万间新厦）的期待。整首诗主题围绕重视农耕、关心百姓以及对建设成果的期待展开，既有田园诗的元素，又体现出对民生社会的思考。

速览

《乐耕楼记事》是清代诗人杨桂森的作品，主题为农事诗、民本思想、心系百姓、田园意境。望杏瞻榆重省耕，乐民之乐洽春城。 锄云在眼方占卯，课雨关心又望庚。 五百年来有名士，八千里外抚苍生。 铜关铁瓮浑闲事，…