台湾杂咏 其六

译文

十五岁就已经头发蓬松下垂，招到如意的丈夫心中很是甜美。哪里只是世俗之情偏爱女儿，就连草丛中都不长宜男草啊。

注释

鬖鬖（sān sān）

头发下垂的样子

宜男

萱草的别名，旧时常以宜男草象征多子多孙，这里以草中不长宜男草暗示当地对生男孩并没有特别的偏好或者是一种调侃当地的生育观念

赏析

这首诗在文学手法上较为直白简洁，以写实的笔触勾勒出当地的一种现象或风俗。从情感表达来看，有一种对当地风俗民情的记录与略带诙谐调侃的情感。在意境营造方面，通过描述十五岁少女出嫁的情景以及对宜男草的调侃，构建出一种具有地方特色的民俗生活画面。主题思想上反映了台湾当地独特的民俗风情，如早婚的习俗以及对生男生女观念的一种特殊表现。整首诗没有过多的修饰与华丽辞藻，以一种朴素的语言记录下独特的民俗内容。

速览

《台湾杂咏 其六》是清代诗人齐体物的作品，主题为民俗、写实、早婚、诙谐。生年十五鬓鬖鬖，招得儿夫意所甘。 岂但俗情偏爱女，草中都不长宜男。