曩昔
痛饮豪吟怀曩昔，只今高兴总萧然。
笙歌漫记欢娱处，朋好皆非少壮年。
酒量浅于经旱濑，诗情疏似后秋蝉。
抛书独向阶前立，闲看晴云荡碧天。
笙歌漫记欢娱处，朋好皆非少壮年。
酒量浅于经旱濑，诗情疏似后秋蝉。
抛书独向阶前立，闲看晴云荡碧天。
译文
过去痛饮美酒、豪放吟诗缅怀往昔，如今虽有高兴之事但总是索然无味。笙歌还能依稀记得欢乐之处，朋友都不再是年少之时的模样。酒量比经历干旱的浅滩水还要浅，诗情像秋后稀疏的蝉鸣一样淡。抛开书本独自向台阶前站立，悠闲地看着晴朗的云在碧天飘荡。
注释
- 曩昔（nǎng xī）
- 往昔，从前
- 萧然（xiāo rán）
- 寂寞冷落的样子
- 笙歌（shēng gē）
- 合笙之歌，泛指奏乐唱歌
- 朋好（péng hǎo）
- 朋友，好友
- 旱濑（hàn lài）
- 干旱时节的浅水流
赏析
这首诗在文学手法上善用对比，如‘痛饮豪吟怀曩昔’与‘只今高兴总萧然’将往昔的豪放快意和如今的索然进行鲜明对照，突出今昔之感。‘酒量浅于经旱濑，诗情疏似后秋蝉’通过比喻，把自己酒量浅和诗情疏的状态生动地描绘出来。情感表达上，全诗弥漫着一种对往昔的怀念和对时光流逝、物是人非的惆怅之情。在意境营造方面，通过‘晴云荡碧天’这种宁静而空旷的景象，烘托出诗人内心的寂寥。主题思想围绕着时光变迁带来的变化，往昔的欢乐不再，只剩下对过去的追忆和当下的寂寥。
速览
《曩昔》是清代诗人季步䯄的作品，主题为怀旧、惆怅、今昔对比、寂寥。痛饮豪吟怀曩昔，只今高兴总萧然。 笙歌漫记欢娱处，朋好皆非少壮年。 酒量浅于经旱濑，诗情疏似后秋蝉。 抛书独向阶前立，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品