浣溪沙

译文

一片烟云淡然弥漫无法消散。两座山峰如同美人的眉黛，又在为谁而展现娇美呢？春天的寒意仍然笼罩着木兰舟。燕子似乎甘愿忍受寂寞，海棠却不肯沉醉于妖娆之态。小园里刚刚萌生的生机还是显得十分萧条。

注释

澹

dàn，本义是水波摇动的样子，这里是形容烟云淡薄的样子

桡

ráo，船桨，这里代指船

赏析

从文学手法上看，此词运用了拟人手法，如‘燕子似甘愁寂寞，海棠未肯醉妖娆’，将燕子和海棠拟人化，赋予它们人类的情感与行为，生动地表现出小园中的景象。在意境营造方面，词中描绘了烟云、山峰、木兰舟、燕子、海棠等景象，营造出一种春寒料峭、略带寂寥的意境。情感表达上，透露出一种淡淡的哀愁与寂寞之情，像春寒一样弥漫在整个小园之中。主题思想围绕着春景中的寂寞与萧条展开，通过对自然景物的描写，反映出一种惆怅的心境。整体词风婉约，用词细腻，在有限的篇幅内将春景与愁情融合得恰到好处。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人高观国的作品，主题为写景、婉约、春景、寂寞。一色烟云澹不消。 两峰眉黛为谁娇。 春寒犹占木兰桡。 燕子似甘愁寂寞，海棠未肯醉妖娆。 小园嫩约尚萧条。