恭读常太翁老先生爱吟草殉节录赋赠四律 其三

译文

文才与武略兼备，前往金川运送军饷。忽然遭遇蛮人劫夺，怎会让敌寇肆意横行。怀着壮志挥舞长剑，一片丹心报效大清。在溪水畔的生祠，千年流传美好的名声。

注释

饷（xiǎng）

军饷，旧时指军队的俸给，这里指运往金川的军队物资。

寇（kòu）

敌人，侵略者，这里指蛮人。

祠（cí）

祠堂，是为纪念伟人名士等而修建的供舍。

赏析

从文学手法上看，这是一首五言律诗，对仗较为工整，如‘武事文儒备’对‘壮志挥长剑’，‘金川运饷行’对‘丹心报大清’等，使诗歌结构严谨。在情感表达方面，表达了对常太翁老先生的崇敬与赞美之情，从他武文皆备的才能，到金川运饷时勇敢面对蛮人劫夺，充满壮志地挥剑杀敌，一片丹心忠诚于大清的种种事迹，最后提及他的事迹会在溪水畔的生祠被后人铭记，名垂千古，字里行间充满敬仰。在意境营造上，通过描述常太翁的英勇事迹，构建出一种英勇无畏、忠诚爱国的氛围。主题思想明确，即歌颂常太翁老先生的英勇事迹、忠诚之心以及他流芳千古的美名。

速览

《恭读常太翁老先生爱吟草殉节录赋赠四律 其三》是清代诗人罗大奇的作品，主题为赞美人、五言律、忠君爱国、英勇无畏。武事文儒备，金川运饷行。 忽遭蛮劫夺，那让寇纵横。 壮志挥长剑，丹心报大清。 生祠溪水畔，千载著芳声。