好事近

译文

树叶浓密阴暗，幼鸦在啼叫，风停了，残花仍然飘落。蝴蝶并不随着春天离去，飞进暖风中的池阁。不要唱那《金缕曲》来劝酒了，饮酒过量的病恰如昨日一样难受。帘子卷起，白昼漫长而人很安静，任凭杨花四处飘泊。

注释

乳鸦

幼鸦。

老红

残花。

薰风

和暖的风。

金缕

《金缕曲》，词牌名，这里泛指劝酒的歌曲。

金卮

金制的酒器，这里指代酒。

酒病

因饮酒过量而引起的身体不适。

赏析

这首词在意境上营造出一种清幽、静谧又略带寂寥的氛围。上阕通过描写叶暗、乳鸦啼、风定花犹落等景象，从视觉和听觉的角度勾勒出暮春的景象，动静结合，如‘叶暗乳鸦啼，风定老红犹落’，以动衬静，乳鸦啼叫更显环境的安静，风定之后花仍飘落，有一种无力挽住春光的惆怅。蝴蝶入薰风池阁，看似活泼的景象，却在暮春的整体氛围下，蕴含着淡淡的寂寥。写作手法上，用词精准，‘暗’字描绘树叶的浓密，‘犹’字体现残花飘落的无奈。下阕情感表达较为复杂，‘休歌金缕劝金卮’，体现出词人对这种欢歌劝酒场面的厌倦，‘酒病煞如昨’则表明身体的不适和内心的苦闷。‘帘卷日长人静，任杨花飘泊’描绘出一幅人在寂静长日里，看着杨花飘泊而无所作为的画面，表达出一种慵懒、寂寥、对生活有些许无奈的情感。主题思想上，既有对暮春景象的描绘，也流露出词人内心的惆怅、无奈以及对生活的倦怠之感。

速览

《好事近》是宋代诗人蒋元龙的作品，主题为暮春景、清幽境、寂寥感、动静写。叶暗乳鸦啼，风定老红犹落。 蝴蝶不随春去，入薰风池阁。 休歌金缕劝金卮，酒病煞如昨。 帘卷日长人静，任杨花飘泊。