金谷谶

译文

红色的花朵盛开，营帐罗列。一杯又一杯酒缓缓饮下享受行乐时光。美人的头颅忽然掉落在盘中。珍珠为歌翠玉为舞，直到夕阳西下。七尺高的珊瑚被用作床榻。人间从美梦中醒来只见春天茫茫一片。花枝如同烟雾般从高阁上坠落。把黄金尽情地挥霍散尽。和潘岳一起白首同归的消息传来。

注释

红蕤（ruí）

红色的花朵。‘蕤’有花朵下垂的样子的意思。

昕（xīn）

太阳将要出来的时候，这里可理解为接近傍晚时夕阳的状态。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了意象叠加的手法，如‘红蕤花’‘美人头’‘珊瑚床’等意象的罗列，营造出一种繁华又诡异的氛围。在情感表达方面，诗中既有对昔日奢华行乐场景的描绘，又隐隐透着一种悲剧的色彩，从‘美人头向盘中落’这种残酷的描写中可看出命运的无常。在意境营造上，前几句构建出纸醉金迷的欢场情境，后面则陡然一转，如‘人间梦醒春茫茫’，从繁华落入空虚寂寥。主题思想上，诗人可能是借金谷园的故事来表达对繁华易逝、命运无常的感慨，也有对奢侈生活背后隐藏危机的警示。诗中对奢华场景的描写与突然到来的悲剧形成鲜明对比，增强了诗歌的艺术感染力。

速览

《金谷谶》是清代诗人洪亮吉的作品，主题为叙事诗、感怀、繁华易逝、意象叠加。红蕤花开置行幕。 一杯两杯缓行乐。 美人头向盘中落。 珠歌翠舞昕斜阳。 珊瑚七尺施作床。 人间梦醒春茫茫。 花枝如烟堕…