赠戴通干六首 其一

译文

白色的玉石不需要雕琢，美好的珍珠不需要装饰。天地赋予了良好的资质，哪里用得着华丽地装扮自身呢？阴阳就像门户（开启与关闭着运势），否泰（好运与坏运）就如同转轮（交替变换）。运用（大道）在于细微之处，大道以得其神韵为贵。看那滔滔流水一去不返，纷纷扬扬的都化为灰尘。蕴含的真意并非外力所能改变，只是担心平常人不能理解。

注释

否泰（pǐ tài）

否、泰是《易经》中的两个卦名，否卦代表坏运、逆境，泰卦代表好运、顺境，这里指好运与坏运的交替变换。

秋毫

鸟兽在秋天新长的细毛，比喻微小的事物。

缊真（yùn zhēn）

蕴含的真性、真理。缊，通‘蕴’，蕴含的意思。

外铄（shuò）

由外部给予。铄，熔化，这里可理解为外力改变。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘白玉、美珠、逝水、灰尘等意象，营造出一种古朴、深邃而又略带寂寥的意境。白玉和美珠的无需雕饰，逝水的滔滔流去和最终归为灰尘，都暗示着一种自然、恒定而又有些许无奈的宇宙规律。

在写作手法方面，运用了比兴的手法。以白玉、美珠起兴，引出对天地赋予良质不需要外在修饰的感慨，接着以阴阳、否泰的比喻来阐述大道的运转和运用的微妙之处。最后又以逝水和灰尘作比，暗示世间万物的变化无常。

情感表达上，诗中既有对天地赋予良质的敬重，又有对大道精妙难为人知的感叹，还隐隐流露出一种对世间无常变化的喟叹以及对常人不能理解真意的担忧。主题思想上，传达出一种对自然、大道的深刻理解和敬畏，同时也反映出诗人对世间人和事的独特思考。

速览

《赠戴通干六首 其一》是清代诗人陈景元的作品，主题为哲理诗、比兴手法、自然观、感慨。白玉不事雕，美珠不假文。 天地授良质，安用华其身。 阴阳为门户，否泰为转轮。 运用在秋毫，大道贵得神。 滔滔看逝水，落…