述怀 其二
猗猗兰蕙香，露濯鲜华好。
采为君子佩，过时恐枯槁。
兰蕙何易衰，茂茂菉施草。
丈夫怀远猷，乘时苦不早。
意气矜豪雄，日月赠人老。
身世叹悠悠，忠信以为宝。
采为君子佩，过时恐枯槁。
兰蕙何易衰，茂茂菉施草。
丈夫怀远猷，乘时苦不早。
意气矜豪雄，日月赠人老。
身世叹悠悠，忠信以为宝。
译文
兰蕙散发着柔美浓郁的香气，露水洗涤后花朵娇艳美好。采摘来作为君子的佩饰，时间过了恐怕就会枯萎。兰蕙多么容易衰败，茂盛的却是菉和施这样的杂草。大丈夫胸怀远大的谋划，只是赶上时机往往苦于不够早。意气上以豪迈雄壮自夸，可日月流逝使人渐老。身世让人感叹悠长，要把忠信当作珍宝。
注释
- 猗猗（yī yī）
- 柔美的样子，常用来形容植物生长茂盛、美好。出自《诗经·卫风·淇奥》‘瞻彼淇奥，绿竹猗猗’。
- 枯槁（kū gǎo）
- 草木枯萎，这里指兰蕙失去生机。
- 菉（lù）施（shī）
- 两种草名，在这里与兰蕙形成对比，暗喻不好的事物或者小人。
- 远猷（yóu）
- 远大的谋略、规划。
- 矜（jīn）
- 自夸、自尊自大。
赏析
这首诗意境上有着一种淡淡的忧伤与感慨。诗中描绘了兰蕙的美好却易衰，与菉施草的茂盛形成对比，以自然之物的不同境遇暗示人生的境遇。从写作手法看，采用比兴手法，先写兰蕙，实则引出对人生的思考，就像屈原作品中常以香草美人自比或比君子一样。情感表达方面，诗人既有对时光易逝、壮志未酬的慨叹，又表达了坚守忠信的信念。主题思想上，反映了诗人对人生机遇、时光以及品德修养的思考，感叹人生短暂，机会难逢，应珍视品德，有一定的哲理意味。
速览
《述怀 其二》是清代诗人冯云骧的作品，主题为感时伤事、比兴手法、壮志未酬、叹时光。猗猗兰蕙香，露濯鲜华好。 采为君子佩，过时恐枯槁。 兰蕙何易衰，茂茂菉施草。 丈夫怀远猷，乘时苦不早。 意气矜豪雄，日…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品