郯城道上 其二
江淮日雨雪，入山天始晴。
弥然千里白，照日增光明。
天无片云黑，野无寸草青。
藐焉余一身，有若纤尘停。
所以古达人，思与大化冥。
弥然千里白，照日增光明。
天无片云黑，野无寸草青。
藐焉余一身，有若纤尘停。
所以古达人，思与大化冥。
译文
江淮地区连日下雪，进入山中天才开始放晴。辽阔大地千里洁白，在阳光照耀下更加明亮。天空没有一片乌云，野外没有一寸青草是青的。渺小的我独自一人，就像微小的尘埃停留在世间。所以古代那些通达之人，思想与天地造化相融合。
注释
- 郯城（tán chéng）
- 地名。
- 弥然（mí rán）
- 形容范围广阔的样子。
- 藐焉（miǎo yān）
- 渺小的样子。
- 大化（dà huà）
- 指大自然，天地万物的变化。
- 冥（míng）
- 暗合，默契。
赏析
从文学手法上看，此诗善用白描，如‘弥然千里白，照日增光明。天无片云黑，野无寸草青’，不加修饰地描绘出雪后初晴的景象，简洁而生动。在情感表达方面，诗人先通过对雪景宏大的描写，衬托出自身的渺小，有一种孤独寂寥之感。在意境营造上，通过描绘雪后洁白、空旷的景象，营造出一种清冷、孤寂又宏大的意境。主题思想上，诗人借景抒情，由景及人，最后表达对古达人与大化冥合的向往，反映出一种对超脱境界的追求。整体上，诗歌画面感很强，从写景到感怀，过渡自然流畅。
速览
《郯城道上 其二》是清代诗人郑梁的作品，主题为写景、孤独、寂寥、感怀。江淮日雨雪，入山天始晴。 弥然千里白，照日增光明。 天无片云黑，野无寸草青。 藐焉余一身，有若纤尘停。 所以古达人，思…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品