早发沭阳

译文

立春这天早早起来踏上前往沭阳的路程，被子单薄，在空荡的车舆里难以入眠。浅浅的水面没有桥，只能牵着马渡河，清晨的星星如同月亮一般照着行人。

注释

衾（qīn）

被子

舆（yú）

车中装载东西的部分，后泛指车

赏析

这首诗在意境上，营造出一种清寒、寂寥的氛围。‘立春早起沭阳程’点明时间与行程的开端，‘衾薄空舆梦不成’通过描写薄衾与空舆，暗示旅途的清苦，让人感受到诗人旅途的孤寂与不适，难以成眠更添旅途的疲惫。‘浅水无桥牵马渡’描绘出旅途的不便，一个‘牵’字生动地展现出渡河时的小心翼翼，同时也体现出一种自力更生的坚韧。‘晓星如月照人行’则在寂寥的氛围中增添了一抹亮色，晓星如同月亮般照亮行人的路，既有一种自然之美，又暗示诗人虽身处清苦的旅途，但仍有着坚定前行的信念。从写作手法来看，全诗以白描为主，直白地叙述旅途的经历与感受，不事雕琢，却能让读者真切地感受到旅途的种种细节。在情感表达方面，诗人表达了旅途的孤寂、艰辛，同时也有一种对前路的坚定信念。主题思想围绕着旅途展开，展现了旅途的状况以及诗人在旅途中的心境。

速览

《早发沭阳》是清代诗人郑梁的作品，主题为旅途、孤寂、清苦、白描。立春早起沭阳程，衾薄空舆梦不成。 浅水无桥牵马渡，晓星如月照人行。