卜算子 闰三月饯春

译文

哪里能看到春天的到来呢，却又要送春天回去了。芳草多情，似乎不肯放春天归去，那一片绿色阻断了春天来时的道路。好不容易有了一个春天的期限，就打算让春天长久地停留。要不是那声声布谷鸟的催促，差点要怪杜鹃啼叫误了春天的停留。

注释

饯（jiàn）春

设酒食送行春天，是一种惜春的行为。

险怪

险些，几乎。表示一种接近某种情况的程度。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了拟人的手法，如‘芳草多情不放归’，将芳草拟人化，赋予芳草人的情感，生动地描绘出芳草茂盛，仿佛要挽留春天的景象。在情感表达方面，表达了词人对春天的喜爱与不舍之情，不舍春天的离去，想要将春天留住。在意境营造上，通过‘芳草’‘绿断来时路’构建出暮春时节芳草萋萋的景象，给人以浓郁的暮春氛围。主题思想上反映了对美好事物消逝的无奈与留恋。词的上阕侧重写送春，下阕则表达留春之意，先果后因的结构使词作富有层次感。

速览

《卜算子 闰三月饯春》是清代诗人周寿昌的作品，主题为惜春、拟人、暮春、抒情。何处见春来，又送春归去。 芳草多情不放归，绿断来时路。 展得一春期，便拟春长住。 不是声声布谷催，险怪鹃啼误。