吊骆义乌墓二首 其二

译文

早晨从军山出发的时候太阳刚刚升起，骆宾王墓前的松柏自在而茂盛。骆先生虽然落魄失意但始终保全了气节，（这样看来）怎敢嘲笑裴行俭没有识人之能呢。

注释

扶疏

枝叶茂盛，高低疏密有致的样子。如陶潜《读〈山海经〉》诗之一：‘孟夏草木长，绕屋树扶疏。’

落魄

穷困不得意。例如杜甫《赠李白》‘痛饮狂歌空度日，飞扬跋扈为谁雄。’中的李白也是一种落魄形象。

全节

保全气节。在古文中常用来形容坚守道德操守。

藻鉴

品评和鉴别人才，也作‘藻镜’。

赏析

从文学手法上看，首句‘晓发军山日正初’点明时间与地点，描绘出一种清晨出发的画面感，简单的描写为后文的抒情做铺垫。‘墓门松柏自扶疏’通过墓前松柏扶疏的景象，营造出一种静谧、肃穆且略带苍凉的意境，松柏在中国古典文化中常与逝者、高洁的品质相联系，此处借松柏暗示骆宾王的高洁。情感表达上，诗中表达了对骆宾王的敬重与钦佩，‘先生落魄终全节’直接点明骆宾王虽然落魄但坚守气节，这是诗人敬仰他的重要原因。主题思想上，通过对骆宾王全节的赞扬，侧面反映出诗人对气节的看重，并且对曾经可能低估骆宾王的人（裴公）进行了反驳，深化了对骆宾王的正面评价。整体诗风简洁而有力，以景衬情，用简短的语句表达出较为深刻的内涵。

速览

《吊骆义乌墓二首 其二》是清代诗人张廷寿的作品，主题为凭吊诗、赞气节、借景抒情、墓景描写。晓发军山日正初，墓门松柏自扶疏。 先生落魄终全节，敢笑裴公藻鉴虚。