六十自述四首 其三

译文

在江湖上四处漂泊历经沧桑，权且借助这临时的住所寄身。对世道愤懑只好谋求长久的沉醉，靠卖文却不能拯救自家的贫困。有叩门前来请教学问停车拜访的客人，还有前来清谈让人让座的入幕宾客。只有两三个知己相伴，正好带着登山木屐去拜访诗人。

注释

行窝（xíng wō）

宋人为接待邵雍仿其所居安乐窝建造的房舍。这里指临时的住所。

叩（kòu）门

敲门。

问字

从人受学或请教。

清谈

本指魏晋间一些士大夫不务实际，空谈哲理，这里指轻松的谈论。

入幕宾

指参与机密的幕僚。这里指前来交谈的宾客。

蜡屐（là jī）

一种涂蜡的木屐。

赏析

这首诗首联写出诗人在江湖漂泊、老于风尘的状态，‘权借’二字透露出一种无奈之感。颔联中‘愤世’直接点明诗人对世道的不满情绪，‘千日醉’运用夸张手法，表达出诗人想要逃避现实的想法，而‘卖文不救一家贫’则将自己的穷困潦倒与文人的尴尬处境直白地表现出来，有对自身境遇的自嘲与悲哀。颈联描绘了诗人的社交生活，有前来问字的客人，有清谈的宾朋，看似热闹，但与自己的贫困形成鲜明对比。尾联则点明只有少数知己，表达出一种对知音的珍惜之情，整体意境萧索、落寞，通过对自己生活状态的描写，抒发了诗人对社会的愤懑、对自身贫困境遇的无奈以及对知己的珍视等多种复杂的情感。主题思想围绕着诗人在困境中的生活状态与内心世界展开。

速览

《六十自述四首 其三》是清代诗人章钟亮的作品，主题为愤世嫉俗、自嘲自怜、萧索意境、述怀诗。江湖浪迹老风尘，权借行窝寄此身。 愤世但谋千日醉，卖文不救一家贫。 叩门问字停车客，让坐清谈入幕宾。 只有二三知己共，…