九月既望蔡氏景贤书屋张筵赏菊率成七绝六章并五排一首 其三

译文

主人安排（菊花的摆放）各得其所，深红色、白色的菊花与紫色、黄色的菊花搭配得很分明。其中有一枝特别奇特，花朵并蒂开放就像莲花的花房。

注释

既望（jì wàng）

既望是指农历每月十六日。

筵（yán）

本义为竹席，这里指酒席。

绛（jiàng）

大红色。

并蒂（bìng dì）

两朵花并排地长在同一个茎上。

宛（wǎn）

好像、仿佛。

赏析

这首七绝诗在文学手法上，先采用白描手法，简洁地描绘出主人布置菊花的情形，‘绛白分明配紫黄’一句通过颜色的罗列，直观地呈现出菊花色彩的丰富与搭配的和谐，给人以鲜明的视觉感受。在情感表达方面，从字里行间能感受到诗人对眼前菊景的喜爱与关注，尤其是对那枝‘倍奇特’的并蒂菊的描写，充满了惊喜之情。在意境营造上，诗人通过对菊花的颜色、形态的描写，构建出一个清新雅致的赏菊场景。主题思想围绕着赏菊展开，通过对菊花独特之处的刻画，传达出对菊花这种花卉的欣赏，也侧面反映出当时闲适的赏菊氛围。

速览

《九月既望蔡氏景贤书屋张筵赏菊率成七绝六章并五排一首 其三》是清代诗人王恩浩的作品，主题为赏菊、状物、白描、闲适。主人位置各相当，绛白分明配紫黄。 中有一枝倍奇特，花开并蒂宛莲房。