晴

译文

长久干旱忽然遇到充足的降雨，初晴的时候好听那高悬的瀑布飞落的淙淙之声。画梁上的燕子衔着湿泥呢喃，绿树上的鸣蝉依靠着浓密的树荫。风涌起潮水可知江水已涨，雨后山顶仍然被云笼罩。一场雨已足够让秧苗成活，谁说上天的心不怜爱农民呢。

注释

渥沛（wò pèi）

充足，丰厚。这里形容降雨量大。

悬淙（xuán cóng）

指瀑布。

雨馀（yǔ yú）

雨后。‘馀’同‘余’，表示剩余、残余的意思。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅雨后初晴的乡村画卷，既有自然景观的描写，又融入了农事，意境清新自然且富有生机。从写作手法来看，首联采用对比，‘久旱’与‘忽逢霖渥沛’对比鲜明，突出雨的珍贵；颔联通过‘画梁语燕衔泥湿’和‘绿树鸣蝉托荫浓’，选取燕子和鸣蝉两种动物的细节活动来展现雨后的生机，是细节描写的手法。颈联‘风涌潮头知水涨，雨馀山顶尚云封’，一‘涌’一‘封’，动词的运用生动地描绘出雨后的水涨云聚的景象。在情感表达上，诗中洋溢着对这场及时雨的欣喜之情，从‘久旱忽逢霖渥沛’的惊喜，到最后‘谁道天心不爱农’的感慨，表达了对上天眷顾农民，降下甘霖让秧苗得活的感恩之情，主题思想围绕着雨与农事展开，体现了对农民生计的关怀和对自然现象的关注。

速览

《晴》是清代诗人王恩浩的作品，主题为田园诗、写雨、欣喜、农事。久旱忽逢霖渥沛，新晴好听瀑悬淙。 画梁语燕衔泥湿，绿树鸣蝉托荫浓。 风涌潮头知水涨，雨馀山顶尚云封。 一犁已足秧苗活，…