点绛唇

译文

拄着手杖漫步在芗林之中，好几次绕着那枝叶繁茂的大树徘徊。明月当空，微风轻拂，露水点点，这情境如同置身于仙境，仿若平地里就有众多神仙。我打算归来之后，把家搬到东边靠近此处居住。应该会得到许可吧。我要为君翩翩起舞，一直舞到那清冷高远之处。

注释

散策

拄着手杖散步。散，san三声，散开、分散在这里表示拄着、拿着的一种状态；策，手杖。

芗林

地名。芗，xiang一声。

准拟

打算、准备。

赏析

从文学手法上看，上阕中‘散策芗林，几回来绕团团树’通过描写人物的行动，简单几笔勾勒出一幅漫步于芗林绕树的画面。‘月明风露。平地神仙数’则通过描写明月、风露等自然景象，营造出一种清幽、静谧且带有仙境般的意境，以景衬情，表达出一种闲适惬意之感。下阕‘准拟归来，移近东家住’直接表达了自己想要靠近此地居住的愿望，直抒胸臆。‘应相许。为君起舞。直到高寒处’则进一步表达出一种对此处的向往和喜爱之情，情感层层递进。整体意境清幽闲适，主题思想围绕着对芗林这一地方的喜爱和向往，展现出一种想要亲近自然、融入这一美好境地的情感。

速览

《点绛唇》是宋代诗人杨无咎的作品，主题为闲适、写景、抒情、清幽。散策芗林，几回来绕团团树。 月明风露。 平地神仙数。 准拟归来，移近东家住。 应相许。 为君起舞。 直到高寒处。