滴滴金
相逢未尽论心素。
早容易、背人去。
忆得歌翻断肠句。
更惺惺言语。
萋萋芳草迷南浦。
正风吹、打船雨。
静听愁声夜无眠，到水村何处。
早容易、背人去。
忆得歌翻断肠句。
更惺惺言语。
萋萋芳草迷南浦。
正风吹、打船雨。
静听愁声夜无眠，到水村何处。
译文
相逢的时候还没有尽情诉说内心的情愫。很快就轻易地背转身离人而去。回忆起唱过令人断肠的歌曲，还有那聪明机灵的话语。繁茂的芳草遮蔽了南浦（送别之地）。正有风吹来，船篷上落着雨点。静静地听着这愁闷的声响彻夜难眠，不知道这水村是在何处。
注释
- 心素
- 内心的情愫。
- 惺惺
- 这里形容机灵、聪慧。
- 萋萋
- 形容草木茂盛的样子。
- 南浦
- 南面的水边，常用来指送别之地，出自屈原《九歌·河伯》‘子交手兮东行，送美人兮南浦’。
赏析
这首词在意境上营造出一种孤寂、惆怅的氛围。开篇‘相逢未尽论心素。早容易、背人去’，写出了相逢时的仓促与遗憾，简单的描述中透着深深的失落之感。从写作手法看，词中多处运用了情景交融的手法，如‘萋萋芳草迷南浦。正风吹、打船雨’，萋萋芳草历来是送别、思念等情感的象征，在这里芳草遮蔽南浦，加上风雨打船的景象，把那种离别后的迷茫与愁苦通过景物展现得淋漓尽致。情感表达方面，全词充满了对离人的思念、遗憾以及漂泊途中的孤寂愁闷。主题思想围绕着离别后的思念与惆怅展开，词人通过回忆相逢的场景和描绘途中的景物，抒发了内心复杂的情感。
速览
《滴滴金》是宋代诗人杨无咎的作品，主题为离别愁、抒情、惆怅、情景交融。相逢未尽论心素。 早容易、背人去。 忆得歌翻断肠句。 更惺惺言语。 萋萋芳草迷南浦。 正风吹、打船雨。 静听愁声夜无眠…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品