生查子
秋来愁更深,黛拂双蛾浅。
翠袖怯春寒,修竹萧萧晚。
此意有谁知,恨与孤鸿远。
小立背西风,又是重门掩。
翠袖怯春寒,修竹萧萧晚。
此意有谁知,恨与孤鸿远。
小立背西风,又是重门掩。
译文
秋天来临,忧愁更加深沉,淡眉轻扫如同双蛾。身着翠袖害怕春寒,修长的竹子在傍晚萧萧作响。这份心意有谁能知晓呢,遗恨随着孤雁远去。孤独地站着背向西风,又是一道道门扉紧闭。
注释
- 生查子
- 词牌名。原唐教坊曲,后用为词调。
- 黛
- 青黑色的颜料,古代女子用来画眉,这里指代眉。dài
- 双蛾
- 指美女的两眉。蛾,蛾眉,喻女子长而美的眉毛。
- 翠袖
- 绿色衣袖,泛指女子的装束。
- 修竹
- 细长的竹子。
- 孤鸿
- 孤单的大雁,常用来喻孤独的人。
- 重门
- 层层设门,多道门。
赏析
从文学手法上看,这首词运用了借景抒情的手法。词中描绘了秋景,如‘修竹萧萧晚’,通过萧萧作响的修竹来渲染一种孤寂凄凉的氛围,以景衬情。在情感表达方面,整首词充满了忧愁与孤寂之感,‘秋来愁更深’直接点明愁绪,随着秋季到来而加深,‘此意有谁知,恨与孤鸿远’进一步强调自己的情感无人理解,孤独如同远去的孤鸿。在意境营造上,通过描写女子的神态‘黛拂双蛾浅’和动作‘小立背西风’,再加上寒春、秋晚等时间元素以及修竹、孤鸿等意象,营造出一种清冷、孤寂、哀怨的意境。主题思想上,表达了女主人公内心深处的孤独、忧愁以及不被理解的痛苦。
速览
《生查子》是宋代诗人杨无咎的作品,主题为闺怨、借景抒情、孤寂、哀怨。秋来愁更深,黛拂双蛾浅。 翠袖怯春寒,修竹萧萧晚。 此意有谁知,恨与孤鸿远。 小立背西风,又是重门掩。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品