寄怀江宁张子莼太守四首 其四

译文

人世间的道路大多艰险崎岖，那些占据要职的地方满是奸恶之人。偶然间行止稍有不慎，恰好就遭到小人的欺侮。有大才之人本来就难以被重用，只能紧闭大门深居简出。希望保持松柏一样的高洁姿态，不与樊哙之类的粗人同列。巍峨的狮子山，天空澄澈翠绿的色彩像是每日都在飞舞。明亮洁白的秦淮河上的月亮，流动的光辉洒满清澈的天地。期望能践行赏菊的约定，整理船桨等待悠闲出行。极目眺望吴山的云彩，好好地振翅高飞。

注释

险巇（xiǎn xī）

形容山路危险，泛指道路艰难。出自《楚辞·离骚》'路幽昧以险巇'。

豺虎

豺与虎，比喻凶残的恶人。

葆（bǎo）

保持、保护。

哙（kuài）

这里应指樊哙，在诗中代指粗鄙之人。樊哙是汉初将领。

翔舞

飞舞，形容动态之美。

流晖

散射的光辉。

理楫（jí）

整理船桨，楫为划船用具。

容与

悠闲自得的样子。

皋禽

鹤的别名。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法。开篇以'世路多险巇，当关盛豺虎'起兴，通过描述世间道路的艰险以及当道之人的险恶，引出后面关于处世艰难、有才难用的感慨。'峨峨狮子山，空翠日翔舞。皎皎秦淮月，流晖满澄宇'这几句描写山水景色，属于借景抒情，以狮子山的巍峨、天空的空翠以及秦淮河月的皎洁营造出一种开阔而清朗的意境，在压抑的前文之后给人一种舒畅之感。在情感表达方面，诗中既有对世道险恶、小人当道的愤懑之情，如'投足偶不慎，适遭鼠辈侮'，又有对自身高洁品格的坚守，'愿葆松柏姿，弗与哙等伍'，还表达了对未来与友人相聚的期待，'期践就菊言，理楫待容与'。主题思想上，既反映了社会现实的黑暗，也传达出诗人的人生态度与对友情的向往。

速览

《寄怀江宁张子莼太守四首 其四》是清代诗人周赓良的作品，主题为愤懑、高洁、写景、期待。世路多险巇，当关盛豺虎。 投足偶不慎，适遭鼠辈侮。 才大用本难，但可闭深户。 愿葆松柏姿，弗与哙等伍。 峨峨狮子山，空…