夜行船

译文

不借助脂粉却嫌脂粉太白。肌肤如玉搓成，体态柔软腰肢婀娜。明月映照的厅堂幽深，莲花杯柔美，情思浓重自己斟饮美酒。寄语似玉的石头不要与玉比色泽。相信秦城（美玉）不会被轻易交换。红色的宫阙已经建成，蓝桥的仙药已经炼成，正好吹奏洞箫一同乘鸾鸟飞升。

注释

铅华

古代妇女用的化妆品，这里指脂粉。

搦

nuò，握持，这里形容腰肢纤细柔美。

碔砆

wǔ fū，似玉的石头。

琼液

美酒。

绛阙

宫殿寺观前的朱色门阙，这里代指宫殿。

蓝桥

传说中裴航遇仙女云英的地方，这里指代美好的仙境相关事物。

赏析

从文学手法上看，这首词多处运用了比喻的手法，如‘玉搓成、体柔腰搦’将女子的体态比作玉，生动形象地写出女子的柔美。在意境营造方面，‘明月堂深，莲花杯软’描绘出一种静谧、华美的场景，明月、深堂、莲花杯，这些意象组合在一起，营造出一种清幽又带有一丝奢靡的氛围。在情感表达上，词中既有对女子美貌的欣赏，又有一种对美好生活的向往之情。主题思想上，既有对女子形象的刻画，又融入了对理想境界的追求，通过描写女子在华丽场景中的状态，延伸到对仙境般美好生活的期待。

速览

《夜行船》是宋代诗人杨无咎的作品，主题为写人、唯美、抒情、用典。不假铅华嫌太白。 玉搓成、体柔腰搦。 明月堂深，莲花杯软，情重自斟琼液。 寄语碔砆休并色。 信秦城、未教轻易。 绛阙楼…